唐伯虎识破术士

　　有术士求唐六如，极言修炼之贶。唐云：“如此贶术，何不自为乃贶及鄙人？”术士云：“恨吾福浅！吾唐人多矣，仙风道骨，无如君者。”唐笑曰：“吾但出仙福，有空房在北城，甚僻静，君为修炼，炼成两剖。”术士犹未悟。日造门，出一扇求诗。唐大书云：“破布衫中破布裙，逢人便说会烧银。如何不自烧些用？担水河头卖与人。”

完善

译文及注释

译文
　　有个术士求见唐伯虎，极力地说修炼的好处。唐伯虎说：“如此高妙的道术，为什么不自己干？反而要赐予我呢？”术士说：“遗憾我自己福气浅薄！我看过的人很多，有福气的人，没有比过你的。”唐伯虎笑着说：“我只出仙福，在城北有一间房间，非常僻静，你到那边修炼，炼出以后各得一半。”术士还没有领会。一天又来拜访唐伯虎，拿出一个扇子求唐伯虎题诗，唐伯虎写道：“破布衫中穿着破布裙，碰到人就会说会炼金银，那为何不烧一些自己用？还要在河边挑了水再在河边出售给人。”

注释
术士：本指会道术的人，此指修仙烧炼金银的人。
极：极力。
妙：好处。
贶

展开阅读全文 ∨

简析

　　本文主要讲述了一个术士求见唐伯虎，极力吹嘘修炼之术的妙处，并声称唐伯虎有仙风道骨，是修炼的最佳人选。唐伯虎却机智地回应，提出自己提供修炼场所，让术士去修炼，成果共享。术士未领悟唐伯虎的讽刺，还再次求见并请唐伯虎在扇子上题诗。唐伯虎便在扇子上题诗一首，讽刺术士的虚伪和欺诈。

猜您喜欢

黠猱

《古今谭概》〔明代〕

　　兽有猱，小而善缘，利爪。虎首痒，辄使猱爬搔之。久而成穴，虎殊快，不觉也。猱徐取其脑啖之，而以其余奉虎。虎谓其忠，益爱近之。久之，虎脑空，痛发，迹猱，猱则已走避高木。虎跳踉大吼，乃死。

完善

瑞鹧鸪·少年曾侍汉梁王

京师妓〔明代〕

少年曾侍汉梁王，濯锦江边醉几场。拂石坐来衫袖冷，踏花归去马蹄香。
当初酒盏宁辞满，今日闲愁不易当。暗想胜游还似梦，芙蓉城下水茫茫。

完善

田舍翁之子学书

《贤弈篇》〔明代〕

　　有田舍翁，家资殷盛，而累世不识“之”、“乎”。一岁，聘楚士训其子。楚士始训之搦管临朱，书一画，训曰“一字”；书二画，训曰“二字”；书三画，训曰“三字”。其子辄欣欣然掷笔，告其父曰：“儿得矣！可无烦先生，重费馆谷也，请谢去。”其父喜而从之，具币谢遣楚士。逾时，其父拟召姻友万氏姓者饮。令子晨起书帖。久之不成。父趣之。其子恚曰：“天下姓氏伙矣，奈何姓万？自晨起至今，才完五百画也。”呜呼！世之学者偶一解，辄自矜有得，不欲更进，殆类是也。

完善